Je suis perdu ?

🇫🇷 Écrit en français

Maintenant, il est une heure moins le quart. À deux heures et quart, dans une heure et demie, je suis invité à la boulangerie avec mon copain. Mais, où est la boulangerie la plus proche ? J’ai faim ! Heureusement, j’ai un plan de la ville sur mon portable. Uhhmm, je pense que je dois marcher autour du lac et après traverser le pont.

Continue reading

Am I lost?

🇺🇸 Written in English

Now it’s quarter to one. At quarter past two, in an hour and a half, my friend invites me to the bakery. But where is the nearest bakery? I’m hungry! Luckily I have a roadmap on my phone. Uhhmm, I think I should walk around the lake and then cross the bridge.

Continue reading

Ben ik verdwaald?

🇳🇱 Geschreven in het Nederlands

Nu is het kwart voor één. Om kwart over twee, over anderhalf uur, ben ik door mijn vriend uitgenodigd bij de bakker. Maar waar is de dichtstbijzijnde bakker? Ik heb honger! Gelukkig heb ik een stadsplattegrond op mijn mobiel. Uhhmm, ik denk dat ik om het meer moet wandelen en dan de brug over moet steken.

Continue reading