Langues que je parle

🇫🇷 Écrit en français

Apprendre des langues étrangères est mon activité préférée. C’est vraiment fascinant de communiquer couramment dans des langues étrangères. Vous pouvez en toute sécurité laisser des notes sur votre bureau sans que personne ne le comprenne. Ou que diriez-vous d’une conversation téléphonique sans que personne ne les comprenne. Une sorte d’espionnage ?! Les langues que je parle couramment sont le néerlandais (langue maternelle), l’anglais et le norvégien. Je comprends aussi assez bien le danois, le suédois et le français. Ce que je voudrais apprendre à l’avenir, c’est les langues russe et islandaise.

Continue reading

Languages I speak

🇺🇸 Written in English

Learning foreign languages is my favorite activity. It is really fascinating to communicate fluently in foreign languages. You can safely leave notes on your desk without anyone understanding it. Or how about a telephone conversation without anyone understanding it. Some kind of espionage?! The languages I speak fluently are Dutch (mother tongue), English and Norwegian. I also understand Danish, Swedish and French quite well. What I would like to learn in the future is Russian and Icelandic language.

Continue reading

Talen die ik spreek

🇳🇱 Geschreven in het Nederlands

Vreemde talen leren is mijn favoriete bezigheid. Het is echt fascinerend om vloeiend in vreemde talen te communiceren. Je kan gerust notities op je bureau laten liggen zonder dat iemand er wat van snapt. Of wat dacht je van een telefoongesprek zonder dat iemand er wat van snapt. Een soort spionage?! De talen die ik vloeiend spreek zijn Nederlands (moedertaal), Engels en Noors. Verder begrijp ik redelijk Deens, Zweeds en Frans. Wat ik in de toekomst graag zou willen leren, zijn de Russische en IJslandse talen.

Continue reading