Välsmakande upplevelse på restaurangen ”Beregoed”

🇸🇪 Skrivet på svenska

 

Igår kväll gick jag till en restaurang med två vänner. Det var en spontan idé, inte för att något behövde firas. När vi kom till restaurangen ”Beregoed” var det en trevlig atmosfär. Det mjuka ljuset, sorlet av samtal och lukten av god mat fyllde luften. Vi blev tilldelade ett bord vid fönstret med utsikt över staden. Servitören hälsade vänligt på oss, men verkade lite osäker. När han tog upp våra beställningar verkade han inte heller riktigt förstå vad vi ville ha.

Continue reading

Velsmakende opplevelse på restauranten «Beregoed»

🇳🇴 Skrevet på norsk

 

I går kveld dro jeg på restaurant med to venner. Det var en spontan idé, ikke fordi noe måtte feires. Da vi ankom restauranten «Beregoed», var det en hyggelig atmosfære. Det duse lyset, praten og lukten av god mat fylte luften. Vi ble tildelt et bord ved vinduet, med utsikt over byen. Kelneren hilste vennlig på oss, men han virket litt usikker. Da han tok imot bestillingene våre, virket det heller ikke som om han helt forstod hva vi likte.

Continue reading

Expérience savoureuse au restaurant « Beregoed »

🇫🇷 Écrit en français

 

Hier soir, je suis allée au restaurant avec deux amis. C’était une idée spontanée, pas parce qu’il fallait fêter quelque chose. Lorsque nous sommes arrivés au restaurant « Beregoed », il régnait une atmosphère agréable. La lumière douce, le murmure des conversations et l’odeur de la bonne nourriture remplissaient l’air. On nous a assigné une table près de la fenêtre, avec vue sur la ville. Le serveur nous a accueillis gentiment, mais il semblait un peu incertain. Lorsqu’il a pris nos commandes, il n’a pas non plus semblé comprendre ce que nous voulions.

Continue reading

Tasty experience at restaurant “Beregoed”

🇺🇸 Written in English

 

Last night I went to a restaurant with a two friends. It was a spontaneous idea, not because something had to be celebrated. When we arrived at the “Beregoed” restaurant, there was a pleasant atmosphere. The soft light, the murmur of conversation, and the smell of good food filled the air. We were directed to a table by the window, overlooking the city. The waiter greeted us kindly, but he seemed a bit uncertain. When he took our orders, he also didn’t seem to fully understand what we liked.

Continue reading

Smakelijke ervaring in restaurant “Beregoed”

🇳🇱 Geschreven in het Nederlands

 

Gisteravond ging ik met een twee vrienden naar een restaurant. Het was een spontaan idee, niet omdat er iets gevierd moest worden. Toen we in het restaurant “Beregoed” aankwamen, hing er een aangename sfeer. Het zachte licht, het geroezemoes van gesprekken, en de geur van lekker eten vulde de lucht. We kregen een tafel aangewezen bij het raam, met uitzicht op de stad. De ober begroete ons vriendelijk, maar hij leek ons wat onzeker. Toen hij onze bestellingen opnam, leek hij ook niet helemaal te begrijpen wat we graag wilde.

Continue reading

jip-en-janneketaal

🇳🇱 Geschreven in het Nederlands

Beschrijving

Jip-en-janneketaal (zelfstandig naamwoord) synoniem is met een knipoog naar schrijfster Annie M.G. Schmidt (1911-1995). In de jaren 50 van de vorige eeuw schreef zij het kinderboek “Jip en Janneke”. Naar de eenvoud waarmee de verhaaltjes opgeschreven zijn, wordt dit synoniem verwezen. Schrijven in jip-en-janneketaal hoeft niet altijd kinderlijk bedoeld te zijn. Het kan ook duiden op bijvoorbeeld teksten begrijpelijk leesbaar op te schrijven.

Continue reading

Mitt kvarter

🇸🇪 Skrivet på svenska

 

Mitt kvarter är en livlig plats. Husen ligger så tätt att du kan se in i din grannes vardagsrum hela dagarna. Därför ser man ofta något som händer och som man skulle kunna skriva en bok om. Det gör att man får en känsla av att man känner alla väldigt väl.

Continue reading